Términos de servicio,
sin el laberinto.

Definiciones

Para los fines de estos Términos:

• "blinkl.io", "nosotros", "nos" — se refiere a BLINKL SAS, el editor del Servicio.
• "Servicio" — se refiere a la aplicación de escritorio blinkl.io, sus extensiones para Adobe Premiere Pro y After Effects (el Ring, Smoothify, Beat, Snap, AnyPaste, etc.) y cualquier servicio en línea relacionado.
• "Usuario", "tú" — cualquier persona física o jurídica que descargue, instale, acceda o use el Servicio.
• "Cuenta" — el espacio personal creado por el Usuario para gestionar sus licencias y suscripciones.
• "Suscripción" — la relación contractual por la cual el Usuario accede a funciones de pago por un período fijo a cambio de un pago.

Objeto del Servicio

blinkl.io ofrece un conjunto de extensiones diseñadas para acelerar el flujo de trabajo de los editores de video dentro de Adobe Premiere Pro y After Effects. La versión gratuita (el Ring y el catálogo de extensiones gratuitas) está financiada por la familia AutoCut y se ofrece sin cargo.

Funciones premium - incluyendo Auto Edit Clip, Voice Over y Diarization - están disponibles a través de una suscripción paga mensual o anual.

Aceptación de los Términos

Al instalar, acceder o usar blinkl.io, reconoces que has leído, entendido y aceptado estos Términos en su totalidad. Si no estás de acuerdo con alguna de estas disposiciones, por favor, abstente de usar el Servicio.

El Usuario debe tener al menos 16 años o tener autorización válida de su representante legal.

Cuenta y acceso

El uso de la versión gratuita no requiere una cuenta. Para comprar una suscripción o desbloquear funciones premium, el Usuario debe crear una Cuenta proporcionando información precisa, completa y actualizada.

El Usuario es el único responsable de la confidencialidad de sus credenciales. Cualquier acción realizada a través de la Cuenta se presume realizada por el titular legítimo de la Cuenta.

Licencia concedida

Sujeto al cumplimiento de estos Términos por parte del Usuario, blinkl.io otorga al Usuario una licencia personal, no exclusiva, intransferible y revocable para usar el Servicio para sus propias necesidades internas, profesionales o personales.

Esta licencia no transfiere ningún derecho de propiedad intelectual y está limitada a la duración del uso del Servicio por parte del Usuario o, cuando corresponda, de la Suscripción.

Uso permitido

El Usuario se compromete a usar el Servicio:

• de acuerdo con estos Términos y las leyes aplicables;
• para fines legítimos de edición de video profesionales o personales;
• sin infringir los derechos de terceros.

Uso prohibido

El Usuario no deberá, sin el consentimiento previo expreso de blinkl.io:

• copiar, reproducir, redistribuir, vender, sublicenciar o alquilar el Servicio o cualquiera de sus componentes;
• realizar ingeniería inversa, descompilar o intentar extraer el código fuente del Servicio, excepto cuando lo permita la ley obligatoria;
• eludir cualquier medida de protección técnica o mecanismo de licencia;
• utilizar el Servicio para desarrollar un producto competidor;
• utilizar el Servicio en relación con contenido ilegal, difamatorio o infractor.

Precios y pago

Los precios de las funciones de pago se muestran en euros (EUR) sin impuestos en el sitio web blinkl.io. Los impuestos aplicables se añaden en el momento de la compra según el país de facturación del Usuario.

Los pagos son procesados por proveedores de servicios de pago certificados (Visa, Mastercard, American Express, PayPal, Débito Direto SEPA).

blinkl.io no almacena ninguna información de pago completa en sus servidores; solo se conserva un token proporcionado por el procesador de pagos para fines de renovación.

Período de prueba y reembolso

El Usuario puede beneficiarse de una prueba gratuita de funciones premium cuando sea aplicable. Después de que expire la prueba, el Usuario debe suscribirse para seguir utilizando las funciones premium.

De acuerdo con el Código del Consumidor francés, el Usuario tiene un derecho de desistimiento de 14 días a partir de la fecha de compra, excepto cuando el Servicio ya se ha realizado completamente a solicitud expresa del Usuario y con su reconocimiento de que perderá este derecho.

Suscripción y renovación automática

Las suscripciones se realizan por un período definido (mensual o anual) y se renuevan automáticamente por un período idéntico al final de cada período, a menos que el Usuario cancele al menos 24 horas antes del final del período actual desde su panel de cuenta.

La cancelación tiene efecto al final del período pagado actual; no se aplica prorrateo para la parte no utilizada de un período pagado.

Actualizaciones y modificaciones

blinkl.io puede lanzar actualizaciones, mejoras o modificaciones del Servicio en cualquier momento para corregir errores, mejorar el rendimiento o introducir nuevas funciones. Algunas actualizaciones pueden ser necesarias para mantener el Servicio operativo; el Usuario acepta que dichas actualizaciones pueden instalarse automáticamente.

Nos reservamos el derecho de modificar estos Términos en cualquier momento. Los cambios materiales se notificarán al Usuario por correo electrónico o en un banner dentro de la aplicación al menos 30 días antes de que entren en vigor.

Propiedad intelectual

El Servicio, incluyendo su código fuente, interfaces, gráficos, marcas, logotipos y documentación, es propiedad exclusiva de blinkl.io o de sus licenciantes. El Servicio está protegido por leyes de propiedad intelectual en Francia, la Unión Europea y a nivel internacional.

Los nombres y logotipos de blinkl.io y AutoCut son marcas registradas de BLINKL SAS. Adobe, Premiere Pro y After Effects son marcas registradas de Adobe Inc., utilizadas aquí solo con fines de interoperabilidad.

Contenido del usuario

Cualquier video, audio, imagen u otro medio que el Usuario importe, edite o procese a través del Servicio sigue siendo propiedad exclusiva del Usuario. blinkl.io no reclama ningún derecho de propiedad intelectual sobre el contenido del Usuario.

Para funciones que requieren procesamiento del lado del servidor (Voice Over, Diarization), el Usuario concede a blinkl.io una licencia estrictamente limitada y no exclusiva para alojar y procesar su contenido con el único propósito de ejecutar la función solicitada.

Servicios de terceros

El Servicio se basa en servicios de terceros, incluidos Adobe Premiere Pro, Adobe After Effects, procesadores de pago (Stripe, PayPal) y proveedores de IA utilizados para funciones premium.

El Usuario reconoce que estos terceros tienen sus propios términos y políticas de privacidad, y que blinkl.io no es responsable de su rendimiento, disponibilidad o contenido.

Disponibilidad del servicio

blinkl.io hace su mejor esfuerzo para mantener el Servicio disponible 24/7. El Servicio puede estar temporalmente indisponible para mantenimiento programado, depuración o debido a circunstancias fuera de nuestro control, sin que esto dé lugar a ninguna compensación.

Warranties

El Servicio se proporciona "tal cual" y "según disponibilidad". blinkl.io otorga las garantías legales requeridas por la ley aplicable, en particular la garantía legal de conformidad para los consumidores que residen en la Unión Europea.

Más allá de estas garantías obligatorias, blinkl.io renuncia a cualquier otra garantía, expresa o implícita, incluida cualquier garantía de idoneidad para un propósito particular, de precisión de los resultados obtenidos o de funcionamiento ininterrumpido del Servicio.

Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley aplicable, la responsabilidad total agregada de blinkl.io que surja o esté relacionada con el Servicio no excederá los montos efectivamente pagados por el Usuario a blinkl.io en los doce (12) meses anteriores al evento que dio origen a la reclamación. blinkl.io no será en ningún caso responsable de daños indirectos, incidentales, consecuentes o punitivos, incluyendo la pérdida de beneficios, datos, negocios o buena voluntad.

Terminación

El Usuario puede terminar su uso del Servicio en cualquier momento desinstalando la aplicación y, cuando sea aplicable, cancelando su Suscripción desde su Cuenta.

blinkl.io se reserva el derecho de suspender o terminar el acceso del Usuario en caso de incumplimiento de estos Términos, en particular en caso de fraude, uso ilegal o impago, tras un aviso previo, salvo que la infracción sea manifiestamente grave.

Datos personales

El procesamiento de datos personales realizado por blinkl.io se describe en detalle en nuestra Política de Privacidad, que forma parte integral de estos Términos.

Como responsable del tratamiento, blinkl.io aplica los principios del Reglamento General de Protección de Datos (GDPR) y de la Ley de Protección de Datos de Francia.

Fuerza mayor

Ninguna de las partes será responsable por cualquier incumplimiento o retraso en el cumplimiento de sus obligaciones bajo estos Términos cuando sea causado por un evento de fuerza mayor en el sentido del artículo 1218 del Código Civil Francés.

Ley aplicable

Estos Términos se rigen por la ley francesa. Las traducciones se proporcionan solo por conveniencia; en caso de discrepancia, prevalece la versión francesa.

Disputas y mediación

En caso de disputa, el Usuario y blinkl.io intentarán primero encontrar una solución amistosa. El Usuario también puede utilizar la plataforma europea de resolución de disputas en línea disponible en ec.europa.eu/consumers/odr.

Si no se llega a una resolución amistosa, cualquier disputa se llevará ante los tribunales franceses competentes, sujeto a las normas obligatorias de jurisdicción a favor de los consumidores.

Contacto

Para cualquier pregunta sobre estos Términos, contáctenos en: